Inicio
Jaime Francisco Cruz Ramírez

Jaime Francisco Cruz Ramírez



05 de noviembre de 2010 22:10:00 horas

En 1980 recibió el título de Licenciado en Ciencias y Técnicas de la Información por la Universidad Iberoamericana, con la tesis “Notas para una aproximación al análisis materialista del discurso gráfico”.

Su especialidad es la dirección de proyectos de animación y el documental testimonial. A esta labor se ha dedicado en los últimos 30 años y ha sido director de dos compañías productoras de cine y T.V. Cuenta con una larga experiencia en el trabajo de realización y producción, con particular énfasis en los procesos de postproducción y trucaje digital. En 1984 fue fundador de Tarumba S.A. de C.V., compañía productora, que dirigió en el periodo 1984-1989. Desde 1990 hasta el año 2000, fue director de Voxel S.A. de C.V., compañía productora, líder en el campo del cine y del video, especializada en la realización de dibujos animados y animación tridimensional.

De 1994 a 1995 fue Vicepresidente de Animación en La Asociación Mexicana de Filmadoras, AMFI.

Durante el periodo 1978 - 1988, fue profesor de tiempo completo, en la UAM-X, donde fundó el taller de animación de la carrera de Diseño de la Comunicación Gráfica. Impartió un taller de realización, como profesor de asignatura en el Departamento de Comunicación de la Universidad Iberoamericana, de 2000 al 2001. A partir del otoño del 2005 es profesor de las licenciaturas de Comunicación y Diseño Gráfico en La Universidad Cristóbal Colón, en el Puerto de Veracruz.

Desde el año 2000 se ha dedicado, como productor independiente a la realización de proyectos de animación, de carácter cultural y educativo, vinculados a instituciones como el ILCE, CIESAS, CONAFE y SEP, UNICEF, CONACULTA.

En el año 2005 establece su estudio, Barlovento Films, como casa productora de animación y documentales, con sede en Boca del Río, Veracruz.

Historia académica

1960-1966 Colegio Vanguardias. Primaria.

1967-1972 Colegio del Tepeyac. Bachillerato

1972-1977 Universidad Iberoamericana. Estudios profesionales.

1980 Título profesional. Lic. en Comunicación.

Tesis profesional

“Notas para una aproximación al análisis materialista del discurso gráfico”

Estudios posteriores

1981 Curso de “Animación Experimental”. Impartido en El Taller de Animación A.C.

Coyoacán D.F.

1984 Curso de animación a través de medios digitales. “Making them Move” impartido en Art Machines Inc., Jeff Milton, en la Ciudad de Nueva York.

1986 Curso de sistemas 3D, bajo plataformas UNIX. “The Prisms Software under Unix based systems: Silicon Graphics, Vax, Ikonas”. Impartido en CIS, (Computer Imaging Systems) Los Angeles CA., Josh Schneider.

1989 Curso de animación 3D, “The Zmove : advanced 3D software tools” Impartido en ZFX Inc., Kingsport Tennessee, por Dave Sieg.

1993 “High-level languages for multimedia applications” , seminario en The Animation Village,
Cincinnatti, Jaime Castels.

 

Experiencia profesional

1973 Inicia su trabajo profesional en compañías de producción de programas audiovisuales: Audiovisuales Oroza, Righetti Audiovisual. Realiza fotografía con material reversible y programación de equipos de proyección, audio y sincronización.

1974 Produce y dirige dos documentales en cine 16mm, para el INJUVE (Instituto Nacional de la Juventud), sobre temas deportivos.

1975-76 Trabaja como investigador asistente en la Dirección de Comunicación Social de la Subsecretaría de Radiodifusión.

1978-1979 Trabaja como asistente de producción, sonidista y más tarde productor en el Archivo Etnográfico Audiovisual del INI, enrolado en la producción de diversos documentales etnográficos.

1980-1984 Trabaja como productor y más tarde como realizador de documentales etnográficos y culturales en la Unidad de Televisión Educativa y Cultural de la SEP.

1984-1989 Se convierte en socio fundador, productor, realizador y más tarde Director de la compañía productora de cine y video Tarumba S.A. de C.V., que tuvo entre sus clientes al ILCE, Ruta 100, CFE, IMEVISIÓN, Registro Federal de Electores, CONACINE, CLASA FILMS y diversas agencias publicitarias.

1990-2000 Se desempeña como Director de Voxel S.A. de C.V., empresa especializada en animación tridimensional y dibujos animados para cine y televisión, una compañía que tuvo entre sus clientes a las más importantes agencias de publicidad, anunciantes en T.V., instituciones y casas productoras de comerciales: Procter&Gamble, Colgate, Ford, Nissan, Volkswagen, Sabritas, Coca-Cola, Mackann Eriksson, Leo Burnet, Pedro Torres y Asociados, Juan García y Asociados, Cine Concepto, Toma Uno, Alta Vista Films, Clasa Films Mundiales, Cortometraje, IMEVISION, Difusión Cultural de la UNAM, Banamex, Bancomer, Banco del Atlántico, Banorte, CFE, IUSA, ICA, etc.

1991.2000 A lo largo de este periodo y como productor y realizador independiente, llevó a cabo la dirección de series de televisión cultural para T.V. UNAM y CANAL 22. Realizó también la dirección de tres cortometrajes de animación con Paul Leduc y uno más, La Sirena Aalamatzin, que fue galardonado con el premio a la producción de calidad de televisión cultural auspiciada por La Fundación Mac Arthur, ILCE, CONACULTA y CANAL 22.

2000-2004 Como productor y realizador independiente ha dirigido producciones de animación sobre el tema de la recuperación y revitalización de las lenguas indígenas en nuestro país, auspiciadas por instituciones como El Instituto Latinoamericano de Comunicación Educativa, El Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social, del CONACYT, El Consejo Nacional de Fomento Educativo, La Coordinación Bilingüe Intercultural de SEP, CONACULTA, UNICEF.

2005-2009 Establece su estudio, Barlovento Films como casa productora de documentales y animación. En este periódo realizó los mediometrajes de animación “Hacedores de las Palabras” y “Terolerolé”, los documentales “Ida”, “Estanzuela” y “Así es amigo...acá.”

Experiencia académica

1978.1986 Se desempeñó como docente en la licenciatura de “Diseño de la Comunicación Gráfica” en la Universidad Autónoma Metropolitana, plantel Xochimilco. Allí fundó en 1982 el taller de animación y realizó dos películas de dibujos animados que fueron seleccionadas para participar en El Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, en las ediciones 1983 y 1984. Una de ellas, “Vámonos Recio” fue premiada con Mención Honorífica.

2000-2001 Fue profesor del Departamento de Comunicación, en la Universidad Iberoamericana, plantel Santa Fe, D.F. Allí impartió la asignatura de Taller de Realización, en la licenciatura de Comunicación.

1992-1999 Durante este periodo impartió conferencias en diversos encuentros académicos relacionados con los medios de difusión masiva:

“2ª Bienal de video, México ‘92” Conferencia: Las Nuevas Tecnologías de la Imagen y el Sonido. Diciembre ’92.

“Equinoccios” 15 años de la Escuela Nacional de Artes Plásticas.

UNAM. Conferencia: La Animación en México. Septiembre, 1994.

“México: 40 años de la carrera de comunicación y 50 años de la televisión”. Moderador en la mesa “Opciones de televisión infantil”. Septiembre 1999.

XXXV Semana de la Comunicación UIA. Conferencia: Televisión y Público Infantil. Octubre ‘99.

2003 Presentación del libro "Huapango. El son huasteco y sus instrumentos en los siglos XIX y XX. " de César Hernández Azuara. CIESAS .

2004 Premier Festival Culturel du Mexique á Marseille México Mágico.

Conferencia: L’Histoire de la Musique par le “caritas souriantes”

Á L’Espace Culture y Cité de la Musique. Septiembre 2004.

2005 Segundo Festival de Cortometrajes UCC "...Está por verse"

Conferencia: "Algunos caminos de la animación en México"

Abril 2005.

2005-2009 Profesor de asignatura en las licenciaturas de Diseño Gráfico y Comunicación, de la Universidad Cristóbal Colón en el Puerto de Veracruz.

 

Distinciones

1983

Vámonos Recio”. Dirección y producción. Película de dibujos animados 17 min., 16 mm., Producida por la Universidad Autónoma Metropolitana, película ganadora de una Mención Honorífica en el 5º Festival Internacional de Cine de La Habana 1983.

1984

A Toda Costa”. Dirección y Producción, película de dibujos animados, 20 min., 16 mm., producida por la Universidad Autónoma Metropolitana. Seleccionada para participar en el 6º Festival Internacional de Cine de la Habana 1984.

1993

Quitémosle la máscara a la ciudad”, Realización y edición, documental, video, 6’54’’, producido por Greenpeace México, 1993. Seleccionado para participar en al 3ª. Bienal de video México’94.

1997

La Flauta de Bartolo o La Invención de la Música”. Dirección de la animación. Animación tridimensional, 27 min., coproducción ILCE-SEP-VOXEL. Invitada a presentarse en Le Préau des Accoules, espace des enfants, Marsella, junio de 2001.

1998-1999

La Sirena Aalamatzin”. Dirección. Dibujos animados y animación tridimensional, video 27.min. coproducción de CONACULTA, FONCA, Canal 22, MacArthur Foundation, ILCE y Voxel. Ganadora del Sistema Nacional para la Producción de Programas de Televisión Cultural 1998. Se presentó en el 5º Festival Internacional de Cine para Niños, México, agosto 1999, Festival Internacional de Cine Étnico de Polonia, octubre 1999, Imagina 2000 Mónaco. Festival de Animación de Nueva York 2000, Seleccionada para participar en el Festival Internacional de Cine de la Habana 2002.

2000

Paco ChávezDirección de la animación, documental de Paco Chávez y Busi Cortés, producido por ILCE, 2000, Ganador del premio “José Rovirosa” 2001.

2001

La Leyenda de la Sal”, Dirección , animación tridimensional, leyenda infantil narrada en español y el lengua O’dam, 10 min., Premio Rey Poeta de las Artes, dentro del segundo Festival Cultural Nezahualcóyotl, (premio que otorga el público). Producción del Instituto Latinoamericano de Comunicación Educativa (ILCE).

Festival Pantalla de Cristal, Jurado, categoría Videoclips, México, octubre 2001.

2003

Festival Pantalla de Cristal. Jurado, categoría Anuncios para Televisión, México, octubre 2003.

2004

La Flauta de Bartolo o La Invención de la Música”. Dirección de la animación. Animación tridimensional, 27 min., coproducción ILCE-SEP-VOXEL

Premier Festival Culturel du Mexique à Marseille México Mágico. Septiembre 16 - octubre 1 del 2004. “L’Espace Culture” 29-sep. “Cité de la Musique” 30-sep.

2005

Nominado al premio de Mejor Animación en la edición 2005 del Festival Pantalla de Cristal, por Free Tibet, documental del realizador Juan García.

2007

Terolerolé, película de animación 3D sobre la tradición musical del sotavento veracruzano, participa en la sección oficial del Festival Internacional de Cine para Niños en su XII edición. Selección oficial y nominación a mejor animación en el IX Festival de Cine Infantil de Venezuela, Ciudad Guyana 2008. Selección oficial DOCsDF 2008.

2009

Así es amigo...acá, seleccionado para la Plataforma Audiovisual UNESCO.

 
Filmografía

1979

El Corazón de un Pueblo”, Productor, cine 16 mm., color, 30 min. Documental etnográfico sobre la desaparición de las bandas de música en los pueblos zapotecos de la sierra de Juárez, Oax. Archivo Audiovisual del Instituto Nacional Indigenista (INI).

1983

Vámonos Recio”. Dirección y producción. Película de dibujos animados 17 min., 16 mm., Producida por la Universidad Autónoma Metropolitana, película ganadora de una Mención Honorífica en el 5º Festival Internacional de Cine de La Habana 1983.

Un Pueblo entre Muros”, Producción. documental sobre la vida de los indígenas chinantecos en Usila, Oax., video, 37 min. Producido por la Unidad de Televisión Educativa y Cultural (UTEC) S.E.P.

1984

A Toda Costa”. Dirección y Producción, película de dibujos animados, 20 min., 16 mm., producida por la Universidad Autónoma Metropolitana. Seleccionada para participar en el 6º Festival Internacional de Cine de la Habana 1984.

1985

“...viene de la 1ª plana”. Dirección y guión. Documental sobre la vida de los periodistas jóvenes, video, 30 min., producido por UTEC-SEP.

Contra el Viento y la Marea”. Dirección. Documental sobre los pescadores de Tabasco, video. Coproducción del Museo de Culturas Populares, La Comisión de Radio y Televisión del Estado de Tabasco y UTEC-SEP.

1986

Ojo Avizor”. Dirección. Documental sobre el trabajo periodístico del fotógrafo Pedro Valtierra, video, 30 min., producido por UTEC-SEP.

Tinta Corre por mis venas”. Dirección y guión. Programa de ficción y animación a partir del trabajo de los caricaturistas del diario La Jornada, video, 30 min., producido por UTEC-SEP.

1987

La Memoria”.Dirección y Edición. Serie testimonial de 13 programas de video, 27 min. c/u, testimonios de diversas personalidades: Manuel Barbachano, Gregorio Selser, Lola Alvarez Bravo, Eduardo Nicol, Francisco de Icaza, Clementina Otero, Manuel Velazco Suárez, Juan Acha, Gilberto Aceves Navarro, Luis Suárez, Eduardo Galeano, Tomás Borge, etc. Coproducción de Dimensión Copal e IMEVISION.

1988

Colonias Populares”. Dirección. Documental sobre los asentamientos populares en Lázaro Cárdenas, Acapulco, Morelia, Cuernavaca y el Valle de Chalco, cine 16 mm., 60 min., producido por CEPROPIE.

1990

Clandestino Destino” . Dirección de la animación, película de Jaime Humberto Hermosillo, 35 mm., producida por Clasa Films.

La Leyenda de una Máscara”., Dirección de la animación, película de José Buil, 35 mm., producida por IMCINE.

1992

Filmación sobre desechos industriales para Greenpeace Inglaterra. Dirección.

Parece de Adeveras”. Dirección, programa piloto de la Serie de Teatro Campesino “Vamos a Ser Directores”, video, 30 min., producido por Voxel/Jaime Cruz.

1993

Quitémosle la máscara a la ciudad”, Realización y edición, documental, video, 6’54’’, producido por Greenpeace México, 1993. Seleccionado para participar en al 3ª. Bienal de video México’94.

1994

“Humo”. Dirección. Documental para la campaña de transporte en la Cd. de México que coordina Alejandro Calvillo para Greenpeace México, 1994.

1995-1996

Vamos a Ser Directores”, Dirección, serie para t.v. 7 capítulos de 30 min. cada uno, video. Documental testimonial acerca del teatro campesino morelense, producida por Voxel y T.V. UNAM.

1997

La Flauta de Bartolo o La Invención de la Música”. Dirección de la animación. Animación tridimensional de Paul Leduc, 27 min., coproducción ILCE-SEP-VOXEL. Invitada a presentarse en Le Préau des Accoules, espace des enfants, Marsella, junio de 2001.

1997-1998

Fandango”.Dirección. “Son Jarocho Tradicional”, video, 27 min., producido por Voxel.

La Pauta de Bartolo”. Dirección de la animación, animación tridimensional de Paul Leduc, 27 min., coproducción ILCE-SEP-VOXEL.

Tlakwatsin”. Dirección, dibujos animados, video, 10 min., historia del tlacuache en versiones náhuatl y español. Coproducción del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) y Voxel.

Producción del disco compacto “La Pepesca, pesca de sones jarochos”. Coproducción de Voxel, S.A. y Los Parientes de Playa Vicente, Ver.

1998-1999

La Sirena Aalamatzin”. Dirección. Dibujos animados y animación tridimensional, video 27.min. coproducción de CONACULTA, FONCA, Canal 22, MacArthur Foundation, ILCE y Voxel. Ganadora del Sistema Nacional para la Producción de Programas de Televisión Cultural 1998. Se presentó en el 5º Festival Internacional de Cine para Niños, México, agosto 1999, Festival Internacional de Cine Étnico de Polonia, octubre 1999, Imagina 2000 Mónaco. Festival de Animación de Nueva York 2000, Seleccionada para participar en el Festival Internacional de Cine de la Habana 2002.

Los elementos”, Dirección de la animación, animación tridimensional y dibujos animados sobre un tema ecológico de Paul Leduc, 30 min., producido por SEMARNAP, 1999.

Tablados y fandangos...algo sobre los bailes de tarima en el son jarochoProducción, documental , libro-video, el baile, el fandango y el zapateado sobre tarima, 30 min., video, coproducción de FONCA- ILCE- CNCA y Barlovento films.

2000

See Tosaasaanil” adivinanzas nahuas, Dirección, dibujos animados y animación tridimensional, video, 7 min., en náhuatl y español, coproducción de Voxel y CIESAS.

De frente y de PerfilDirección, serie de t.v. de 8 programas de 30 min. c/u. Semblanzas testimoniales de los poetas; Ramón Xirau, Alí Chumacero, Juan Bañuelos, Francisco Cervantes, Gerardo Deniz, entre otros, video, producción de Canal 22 y Myriam Moscona.

Paco ChávezDirección de la animación, documental de Paco Chávez y Busi Cortés, producido por ILCE, 2000, Ganador del premio “José Rovirosa” 2001.

2001

Na’at le ba’ala paalen”, Dirección, Adivinanzas mayas, dibujos animados y animación tridimensional, video 8 min., en maya y español, coproducción de CIESAS y Jaime Cruz.

La Leyenda de la Sal”, Dirección , animación tridimensional, leyenda infantil narrada en español y el lengua O’dam, 10 min., Premio Rey Poeta de las Artes, dentro del segundo Festival Cultural Nezahualcóyotl, (premio que otorga el público). Producción del Instituto Latinoamericano de Comunicación Educativa (ILCE).

2002-2003

Hacedores de las PalabrasDirección, animación tridimensional, 23 historias en 23 lenguas indígenas, 27 min. Producción del Consejo Nacional de Fomento Educativo. (CONAFE). 2002

Las Machincuepas del Tlacuache”, Dirección, animación tridimensional e imagen viva, 23 min., coproducción de CIESAS, Fundación Cultural Barlovento y Dirección Intercultural Bilingüe, SEP. 2003

2004

Free TíbetDirección de animación, 3 minutos coproducción de Juan García con Monasterio Drepung Loseling, India y los Institutos Drepung Loseling de Atlanta y México. 2004.

2005

“CobradorTrucaje gráfico, Película dirigida por Paul Leduc. Coproducción México-España-Brasil-Argentina.

2006

Hacedores de las PalabrasDirección, animación tridimensional y técnicas mixtas, 23 historias en lenguas indígenas, 30 min. Una realización de Barlovento Films para CONAFE, auspiciada por UNICEF, 2006.

2007

TeroleroléDirección, animación tridimensional. Una producción Barlovento Films , Canal Once, Instituto Veracruzano de Cultura, Conaculta Alas y Raíces, Arte. Música y Video.

2008

“Ida” Dirección, documental sobre la vida de la Dra. Ida Rodríguez Prampolini. Una producción Barlovento Films , Nodos, Secretaría de Educación de Veracruz, Universidad Veracruzana. 45 mins.

“Estanzuela” Dirección y fotografía, largometraje documental sobre un grupo de jóvenes soneros (son jarocho) de Tlacotalpan, Ver. Producción de Barlovento Films, Fosquiba, Claroscuro, Máquina del Tiempo.

2009

“Así es amigo...acá” Dirección y fotografía, largometraje documental sobre los músicos indígenas nahuas y popolucas de la Sierra de Soteapan al sur del estado de Veracruz.



VER REVISTA | NÚMERO ACTUAL | REGISTRARSE